Poll: Replies vs Mentions

In implementing Lists as a replacement for Groups, the navigation changes a bit. I’m wondering if I should finally give in to the official Twitter nomenclature and replace “Replies” with “Mentions.” There are pros and cons to both. “Replies” isn’t entirely correct since you can be mentioned in a tweet and it not be a response. “Mentions” institutes another eight-letter “M” word, which could be confusing at quick glance. “Replies” widens the gap between the two sides and “Mentions” makes it a bit even. What do you think? Comment your reasoning.